home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- <text id=94TT0987>
- <title>
- Jul. 25, 1994: Books:Soggy Saga
- </title>
- <history>
- TIME--The Weekly Newsmagazine--1994
- Jul. 25, 1994 The Strange New World of the Internet
- </history>
- <article>
- <source>Time Magazine</source>
- <hdr>
- ARTS & MEDIA/BOOKS, Page 67
- Soggy Saga
- </hdr>
- <body>
- <p> A Russian's novel is a bad imitation of a Russian novel
- </p>
- <p>By R.Z. Sheppard
- </p>
- <p> Before he left the Soviet Union for the U.S. in 1980, Vassily
- Aksyonov was part of a restless generation of writers chafing
- at centuries of censorship and inspired by the irreverent styles
- of the West. The Burn, a novel written in the early '70s and
- first published in the U.S. after the author's arrival, is his
- best-known satirical howl against Soviet oppression and conformity.
- Aksyonov has published other books in exile, but now, after
- a decade of personal and artistic freedom, he has written one
- for the American market. Generations of Winter (Random House;
- 592 Pages; $25) will probably draw comparisons to War and Peace
- and Dr. Zhivago. In fact, Aksyonov has assembled a clumsy reproduction
- of a romantic Russian family saga, erratically decorated with
- historical murals, folklore, fantasy and B-movie dialogue.
- </p>
- <p> Set between 1925 and 1945, Generations moves from disaster to
- disaster as despotic communism devours its own and Germany attacks
- and destroys millions more. Members of the Gradov family, led
- by Dr. Boris Nikitovich, make their separate ways through history.
- Aksyonov impressively spreads out a panorama of suffering, but
- he overlays it with shameless melodrama, unconvincing uplift
- and grotesque humor. Readers who sling their hammock, move their
- samovar onto their veranda and settle down for an old-fashioned
- summer read may be distracted by a narrative farrago that includes
- a scene in which Dr. Gradov nearly wins the Order of Lenin for
- giving Stalin an emergency enema.
- </p>
- <p> But where is it written that a novel can't combine tragedy and
- hamfisted vulgarity? Certainly not in America. History, Marx
- said, repeats itself as farce; with Generations of Winter, so
- does Russian historical fiction.
- </p>
-
- </body>
- </article>
- </text>
-
-